Школы в Испании

Средние школы в Испании

В стране насчитывается более 28 000 образовательных заведений такого типа. В зависимости от учредителя и источников финансирования они делятся на 3 категории:

• Colegios privados (порядка 7 %). Независимые частные школы.
• Colegios concertados (около 25 %). Учреждения образования, которые управляются частными лицами, группами, организациями, но финансируются государством.
• Colegios públicos (68 %). Это государственные учебные заведения.

Государственные школы для детей в Испании

Эти учебные заведения предоставляют обязательное среднее образование юным жителям страны в возрасте 6-18 лет. Преподавание осуществляется в соответствии с национальным планом на испанском. Более того, в некоторых школах языком обучения выступает не его литературный вариант, а наречие того региона, на территории которого расположена школа. Так, в Каталонии, Галисии, Валенсии или Стране Басков на уроках нередко звучит, соответственно, каталанский, галисийский, валенсийский или баскский диалект. Хотя иногда дети осваивают одновременно областное наречие и собственно испанский.

Обучение в государственных школах бесплатное. Обычно они отличаются доброжелательной атмосферой, но невысоким качеством образования. Зачисление в учебное заведение происходит по месту жительства ребенка на основании предоставляемых документов о его прописке. Возможность получения визы для иностранных граждан отсутствует.

Большинство государственных школ дневные. Для многих родителей существенным недостатком является также отсутствие внеклассных занятий. Здесь нет спортивных секций, кружков и клубов, нельзя заняться музыкой, театром или искусством, защищать честь своей команды в футбольных или баскетбольных состязаниях. Количество учащихся в классах в государственных школах может достигать 30 человек. Среди них много детей мигрантов.

Компания «Канцлер» сотрудничает только с частными учебными заведениями страны. Многие из них наши сотрудники посетили лично.

Частные школы в Испании

Около трети местных детей получают образование именно в них. По данным на 2015 год в стране насчитывается более 9000 таких учебных заведений. Это один из самых высоких показателей в Европе.

Как уже отмечалось, частные школы могут быть субсидируемыми (Colegios concertados) и несубсидируемыми (Colegios privados). Обучение в них является платным. При этом сумма может вноситься ежемесячно, раз в триместр либо ежегодно. Тарифы на обучение в субсидируемых школах, как правило, существенно ниже, чем в независимых.

Большинство частных учреждений образования являются дневными. Хотя некоторые из них все же предлагают своим студентам от 11-12 лет проживание на условиях полного либо недельного пансиона. Есть среди них и небольшое количество школ раздельного обучения для мальчиков и девочек.

В зависимости от особенностей преподавания и предлагаемых программ частные школы в Испании делятся на:

• религиозные;
• двуязычные;
• международные.

Как правило, первые две группы финансируются государством, последняя включает независимые учреждения образования. Все субсидируемые школы следуют национальному учебному плану и осуществляют преподавание на испанском языке. Иногда финансироваться государством могут и международные учебные заведения — при условии, что не менее 25 % их студентов составляют местные дети. Но в этом случае школы обязаны предлагать национальную образовательную программу на всех уровнях: начальные, средние классы и Bachillerato.

Религиозные школы в Испании

Большинство частных учреждений образования страны — это католические дневные заведения совместного обучения. Обычно они субсидируются государством. Несмотря на то, что институт церкви в Испании был силен еще в середине ХХ века, сегодняшние религиозные учебные заведения предоставляют большей частью светское образование. В них отсутствуют традиционные для Британии утренние молитвы и еженедельные церковные службы. Однако уроки религиоведения остаются обязательными. Кроме того, здесь по-прежнему большое внимание уделяется воспитанию детей, в частности, через тесный контакт с их родителями.

Католические школы следуют стандартному испанскому образовательному плану. Обучаются в них в основном местные дети.

Двуязычные школы в Испании

Характерной чертой страны является большое количество подобных образовательных заведений, которые не следует путать с международными. В отличие от последних они предлагают только испанский образовательный план. Однако обучение организуется на двух либо нескольких языках. Наиболее популярная комбинация — испанский плюс английский. Однако встречаются и сочетания национального языка с немецким, французским, местными диалектами и т. д.

Первые школы такого плана в Испании появились в государственном секторе. В 1996 году в стране стартовал масштабный инновационный проект BEP (Bilingual Education Project). Он осуществлялся Министерством образования Испании в сотрудничестве с Британским советом. Суть проекта заключалась в том, чтобы предоставить двуязычное (англо-испанское) образование детям, начиная с 3-4 лет. При этом подход принципиально отличался от преподавания английского языка как иностранного. Его ключевыми чертами являлись ранний старт, увеличение времени на освоение дополнительного иностранного и усложнение программных требований. Последнее предусматривает изучение других дисциплин на английском. В зависимости от школы реализация проекта могла разниться. Иногда часть предметов преподавалась на английском, часть — на испанском. В других случаях одну и ту же дисциплину, например, естественные науки, сегодня изучали на одном языке, завтра — на другом. Могла использоваться и программа «погружения». В рамках нее на начальном этапе 90% инструкций в классе давались на неродном языке, а с годами соотношение менялось в пользу национального.

Сегодня 80 000 детей в 700 государственных учебных заведениях участвуют в билингвальном проекте и демонстрируют отличные знания. Появились двуязычные школы и среди частных образовательных учреждений. Преимущество их очевидно. Выпускники таких учреждений образования вырастают билингвами и полиглотами и имеют возможность получать европейское образование в испанских вузах. Для российских школьников двуязычное обучение пока является непривычным. Однако проверка результатов реализации BEP, проведенная в 2009 году, показала его эффективность.

Международные школы в Испании

Под этим термином мы понимаем образовательные заведения, которые работают по программам, отличным от национальных. В основном они являются независимыми частными учреждениями. Некоторые принимают ребят, начиная с детского сада, другие специализируются на начальном и/или среднем уровне образования.

В большинстве интернациональных учреждений образования преподавание осуществляется на английском языке. Наибольшим спросом в стране пользуются не только заведения, предлагающие программу Международного бакалавриата. Американские и английские школы не менее востребованы. Среди последних можно выделить King´s College Soto de Viñuelas в Мадриде и Caxton College в Валенсии. Наряду с британским, американским или международным учебным планом, интернациональные школы могут предлагать испанскую программу. Она предусматривает получение сертификата Bachillerato. В обоих случаях студенты изучают испанский (а иногда и другие языки) в качестве иностранных.

Имеются в стране и зарубежные учреждения образования, преподавание в которых осуществляется на французском, немецком или шведском. Любая международная школа одобрена посольством соответствующей страны в Испании.

Порядка 130 международных учебных заведений являются членами NABSS. Это Национальная ассоциация британских школ в Испании. NABSS сотрудничает с Британским советом в стране. Многие заведения из ассоциации входят также в COBIS и ECIS. Это, соответственно, Британский и Европейский советы интернациональных школ. Подобное лишь в очередной раз подчеркивает престижность таких заведений.

Как поступить в школы-пансионы в Испании?

Поскольку лучшие учебные заведения страны обеспечивают высокий уровень знаний, в них существует немалый конкурс. В связи с этим компания «Канцлер» рекомендует подавать документы для поступления заблаговременно. Процесс приема может отличаться в разных учреждениях образования. Как правило, необходимо предоставить сведения об отметках и результаты экзаменов, а также сдать вступительные тесты и пройти собеседование. Обычно школа предъявляет определенные требования к уровню владения языком, которые следует уточнять дополнительно.

Учебные программы

В испанских частных школах могут предлагаться различные планы, в том числе национальный (от начальных классов до Bachillerato) и зарубежные. Последние включают британские GCSE и A-level, американские High School Diploma и стандартизированные тесты и программы для поступления в высшие учебные заведения США (ACT, SAT, AP), а также Международный бакалавриат.

Испанский национальный план.

Начальная школа (1-6 классы).

Дети изучают испанский язык и литературу, математику, естественные и социальные науки (например, историю, географию и биологию), искусство, 1-2 иностранных, физкультуру, по желанию посещают уроки католической религии. Ежедневно выделяется время на чтение.

Средняя школа (7-10 классы).

Учащиеся осваивают ряд обязательных предметов: испанский, литературу, математику, географию, историю, иностранный язык и физкультуру. Несколько дополнительных дисциплин они могут выбрать на свое усмотрение. Для изучения им доступны музыка, технология, второй иностранный язык, искусство, общественные науки и этика. Уроки религии носят факультативный характер. В случае успешного завершения 4-летнего цикла выпускники получают аттестат об обязательном среднем образовании — Graduado en Educación Secundaria. Он позволяет поступать на курс подготовки в университет — Bachillerato. Студенты, не достигшие необходимого уровня знаний, получают школьный сертификат о среднем образовании — Certificado де escolaridad/escolarización.

Bachillerato (11-12 классы).

Программа для студентов 16-18 лет, нацеленных на получение высшего образования. Курс примерно эквивалентен A-level в Великобритании. Сертификат Bachillerato необходим для поступления в испанский университет, однако его недостаточно. Дополнительно абитуриентам придется сдать экзамен Selectividad.

Все студенты изучают ряд обязательных предметов, включая испанский, иностранный язык и историю. Они также должны специализироваться в одной из следующих областей: искусство, науки о природе и здоровье, инженерные, общественные или гуманитарные дисциплины. Школьники осваивают около 9 предметов и сдают по ним ежегодные экзамены.

Что касается Selectividad, то для студентов испанских школ он представляет собой испытание, в ходе которого в течение 3-х дней будущих абитуриентов тестируют по 7-8 дисциплинам освоенной программы. Результаты Selectividad и Bachillerato суммируются. Окончательный балл позволяет выпускникам поступить в университет Испании.

(I)GCSE.

Программа для школьников 14-16 лет. Предлагается как британская разновидность — GCSE, так и международная — IGCSE. Осваивается в 10-11 классах. Включает несколько обязательных дисциплин: математику, английский, иностранный, биологию, химию, физику, гуманитарные науки и ряд факультативных предметов. Для получения сертификата о неполном среднем образовании нужно сдать от 6 до 10 экзаменов, получив по пяти из них отметки не ниже базового уровня С.

A-level.

Для поступления в британский вуз необходимо иметь английский аттестат о полном среднем образовании — General Certificate of Education Advanced Level. Для его получения студентам 16-18 лет нужно освоить двухлетнюю программу A-level. Она включает освоение 3-5 дисциплин по выбору учащегося, по которым каждый год сдаются экзамены.

High School Diploma.

Американская программа среднего образования рассчитана на 4 года (9-12 класс). Аттестат — High School Diploma — выдается на основании заработанных кредитов (зачетных единиц). Последние начисляются за успешное освоение того или иного курса. Например, 1 кредит за 1 год изучения дисциплины. Курс включает обязательные и факультативные предметы. Их перечень и нужное количество кредитов будут зависеть от требований школы.

AP (Advanced Placement).

Программа продвинутого университетского уровня. Ее предлагают в школах США и Канады студентам, планирующим поступление в высшее учебное заведение. Курс рассчитан на год. Школьники выбирают нужные для дальнейшего обучения дисциплины из числа предлагаемых и сдают по ним экзамены. За успешное освоение предметов начисляются кредиты. Впоследствии они учитываются в вузе. Иногда набранное количество кредитов позволяет приступить сразу к обучению на 2-м курсе. Advanced Placement признается ведущими университетами США: Гарвардом, Принстоном, Йелем, а также вузами десятков других стран. Сегодня утверждено более 30 курсов AP, но каждая школа предлагает свой перечень дисциплин.

IB (International Baccalaureate diploma).

Курс Международного бакалавриата на сегодня является наиболее востребованной программой. Считается, что он дает всестороннее образование и качественную подготовку к обучению в вузе. IB может предлагаться на любом уровне. Однако чаще всего встречается курс IB Diploma. Это программа довузовской подготовки школьников 16-19 лет, которая ведет к получению соответствующего аттестата о полном среднем образовании международного образца. Рассчитана она на 2 года. Включает 6 дисциплин по выбору студента из 6 предметных областей, написание исследовательской работы, изучение теории познания (курс TOK) и обязательную общественную деятельность.

Особенности обучения

Стоимость. Цены на обучение в частных школах Испании на испанском или английском языке могут довольно значительно разниться в зависимости от качества предоставляемых образовательных услуг, репутации и расположения учебного заведения. Как правило, они все же ниже, чем стоимость образования в учреждениях Северной Европы и Северной Америки. Самыми дорогими по понятным причинам являются заведения Мадрида и Барселоны. Год обучения в частной школе с питанием и проживанием в среднем обойдется родителям в 15 000-30 000 евро.

Особенности образовательного процесса. Большинство государственных и частных школ в Испании предназначены для совместного обучения мальчиков и девочек. Работают они с понедельника по пятницу.

Как испанские, так и международные школы предлагают детям языковую поддержку в случае обучения на неродном языке. Это могут быть дополнительные уроки, особый интенсивный курс, посещение занятий вместе с представителями младшего по возрасту класса либо так называемые bridge classes. Последние представляют собой специальные переходные программы, предлагаемые в первые несколько недель обучения наряду с традиционным образовательным планом.

Частные заведения отличаются небольшим размером классов, широким выбором предметов, хорошей материальной базой и большим количеством внеклассных мероприятий.

Проживание и питание. Количество школ-пансионов в Испании невелико. Среди местных жителей не принято отправлять ребенка на обучение с проживанием вне дома.

Международные образовательные заведения могут предлагать размещение детей в резиденции либо в принимающей семье. Общежития располагаются на территории кампуса. Дети проживают в комнатах по 2-4 человека. В резиденциях имеются комнаты отдыха, прачечные и кухни, на которых школьники могут приготовить себе простейшие закуски. Трехразовое питание организуется в школьной столовой. Надзор за детьми осуществляют педагоги, также проживающие в общежитии.

При отсутствии резиденции администрация школы предлагает размещение детей в испанских семьях. Несомненное преимущество такого проживания — быстрое освоение языка в ежедневном общении. Принимающие семьи тщательно отбираются руководством учебного заведения. Ребенку выделяется отдельная комната, предоставляются все необходимые удобства, включая Интернет, обеспечивается стирка личных вещей. В рабочие дни студент завтракает и ужинает в семье, а ланч получает в школе. В выходные организуется 3-разовое питание в принимающем «доме».

Зачем обращаться в компанию «Канцлер»?

Планируете отправить ребенка на обучение в частную школу в Испании? Рекомендуем поручить решение всех организационных вопросов профессионалам. Компания «Канцлер» работает в сфере образования за рубежом более 20 лет. Мы владеем необходимой нормативной базой, имеем большой опыт общения с представителями школ, знаем особенности любой из предлагаемых программ, отбираем наиболее интересные учебные заведения. Компания «Канцлер»:

• Консультирует своих клиентов по вопросам получения образования за рубежом.
• Осуществляет индивидуальный подход в подборе частной школы в Испании.
• Проводит тестирование и помогает в подготовке к обучению за границей.
• Курирует вашего ребенка в процессе действия договора.
• Оказывает помощь с оформлением документов, открытием визы, подготовкой к экзаменам и тестам и т. д.

На нашем сайте представлено несколько учреждений образования, с которыми сотрудничает компания «Канцлер». По вашему желанию мы можем организовать обучение ребенка и в других школах. Чтобы получить ответы на любые вопросы, связанные с языковой подготовкой и получением среднего образования в школах Испании, позвоните нам по телефону в Москве +7 (495) 660-35-95 или воспользуйтесь формой обратной связи.