Образование за рубежом
для детей и взрослых
Работаем с 1993 года
+7 (495) 660-35-95
Звонки принимаются ежедневно с 9:00 до 19:00
Мой выбор (0) Найти
+7 (495) 256-03-41
Версия для печати

11 рекомендаций перед поездкой

1. Подготовить ребенка к самостоятельной поездке

У ребенка, в первую очередь, должно быть желание провести каникулы вдали от родителей. Необходимо описать ребенку преимущества отдыха вдали от дома: новые знакомства, самостоятельность, интересные развлечения и т.д. Нужно напомнить ребенку, что каждый другой ребенок, находящийся в данном лагере чувствует то же, что и он, поэтому любой из приглянувшихся сверстников будет рад новому знакомству. Также стоит обратить внимание на некоторые аспекты:

  • аэропорт: если у ребенка заказано сопровождение авиакомпании, то не стоит волноваться. Ребенка передадут «с рук на руки» встречающим от школы. Если же услуга сопровождения не заказана, необходимо объяснить ребенку поэтапно, как и что он должен делать (прохождение паспортного контроля, как найти свой выход к самолету, получение багажа, встреча в аэропорте прилёта и т.д.);
  • умение обращаться с документами, ценными вещами и деньгами (как правило, дети по приезду сдают документы и карманные деньги на хранение директору курса. Если ребенку понадобятся деньги, он может подойти и попросить у любого сотрудника школы о выдаче денег. Паспорт и авиабилет выдаются за день до вылета или непосредственно перед самим вылетом в аэропорту);
  • умение пользоваться телефоном. Лучше обсудить с ребенком заранее, как часто Вы будете созваниваться с ним. Если ребенок звонит Вам по любому мелкому бытовому поводу (не нравится с кем поселили, определили не в ту языковую группу и т.д.), имеет смысл посоветовать ему, чтобы он обращался с такими просьбами напрямую к своим воспитателям, т.к. вожатые охотны готовы помочь ребенку, если он чувствует себя дискомфортно в той или иной ситуации (в крайнем случае, родители могут связаться с менеджером Канцлер для решения одной из проблем). Если же ребёнок забыл про Вас и не выходит на связь несколько дней - не волнуйтесь, значит с ним всё в порядке, и ребенок увлечен школьной жизнью и новыми впечатлениями. Важно помнить, что общение по телефону, когда ребенок находится за границей, довольно дорогое удовольствие, поэтому позаботьтесь заранее о состоянии счета;
  • соблюдение правил поведения (нужно рассказать ребенку о том, что в школе будет особый распорядок дня и правила поведения, которые придется соблюдать). Перед поездкой Канцлер всегда выдаем такие правила, а также менеджеры стараются довести до родителей их смысл. Родителям советуем прочитать эти правила вместе с ребенком, обсудить их и убедиться, что ребенок понял эти правила, иначе, за их не соблюдение, ребенок может быть отчислен из школы, а родителям придется покупать новый билет и дополнительно оплачивать трансфер в аэропорт;
  • умение пользоваться часами. В некоторых лагерях дети должны вставать самостоятельно, сотрудники школы их не будят (рассчитывая на самостоятельность детей). Ребенок должен ориентироваться по времени и понимать, сколько времени у него осталось на подготовку ко сну, успеет ли он сделать что-то за это время или уже пора ложиться спать.
  • лекарства. Если Ваш ребенок принимает лекарства на постоянной основе, то обязательно еще раз напомните как и в каких дозах он должен принимать лекарство. Также необходимо иметь описание данного лекарства и способа его применения от лечащего врача на английском языке (если рекомендация написано на русском языке, то следует сделать перевод на английский язык). Также можно собрать ребенку в поездку небольшую аптечку, но в некоторых школах сотрудники изымают у детей все лекарства, в целях обеспечения безопасности (чтобы по незнанию ребенок не съел ту или иную таблетку).
  • ценные вещи. Важно объяснить ребенку, что это его самостоятельная поездка, и он должен сам следить за своими вещами. Не рекомендуется привозить дорогую технику и украшения. За утрату личных вещей студентов школа ответственности не несет.

2. Погода

Великобритания славится своей неустойчивой погодой, туманами и обилием осадков. Дождь и солнце могут сменять друг друга в считанные минуты, особенно осенью. Лучшее время для посещения Великобритании - период с апреля по октябрь. В эти месяцы тепло, не так много осадков, а также начинают работать многочисленные достопримечательности страны. В большинстве домов есть центральное отопление, но англичане стараются экономить на нем, т.к. стоимость коммунальных услуг и отопления - самая высокая в Европе. Поэтому, собирая ребенка в дорогу, не забудьте положить ему теплые вещи (носки, свитера и т.д.), а также плащ, дождевик или зонтик.

3. Список вещей, прачечная и ярлычки

Перед вылетом обязательно проверьте обязательно проверьте наличие документов, которые необходимо взять с собой:
1. Загранпаспорт с визой
2. Авиабилет
3. Приглашение из школы
4. Подтверждение трансфера
5. Медстраховка
6. Оригинал нотариально заверенного согласия на выезд
7. 1 фото 3х4

Личные вещи, которые необходимо взять с собой

• Предметы личной гигиены,
• Комнатные тапочки, пижама, сменное белье
• Одежда по сезону с учетом еженедельной стирки
• Купальный костюм и шапочка для бассейна, сланцы (если в школе есть бассейн)
• Одежда и обувь для занятий спортом
• Солнцезащитные средства и головной убор
• В Великобритании и Ирландии бывает холодно и дождливо! Обязательно взять куртку/ветровку, дождевик, теплый свитер, теплые носки.
• Полотенце для душа, для бассейна, для лица.
• Праздничная одежда для дискотек
• Спортивный инвентарь (по желанию) теннисные ракетки, клюшки для игры в гольф.
• Канцелярские принадлежности: тетрадь для записей, ручка, небольшой словарь.
• Рюкзачок или небольшая сумка для поездок на экскурсии.
• По желанию: что-то характерное для своей страны: флаг, сувениры, фотографии, музыку и т.п. (для международных вечеров)
• Будильник

Аптечку: (средства от боли в горле, от кашля, насморка, высокой температуры, головной боли, болеутоляющее, средства от расстройства желудка, средство для обработки ран и ссадин, ватные тампоны, пластырь, средство против аллергии, а также те лекарства, которые Ваш ребенок принимает постоянно)

Телефонная связь: В компании Канцлер можно приобрести международные сим-карты, по которым все входящие звонки за границей будут бесплатны, а исходящие звонки по очень выгодным тарифам.

Электричество: В некоторых странах (Великобритания, Ирландия, Мальта и др.) розетки трехполюсные, поэтому для пользования Вашими электроприборами потребуется адаптер. Адаптеры продаются в хозяйственных магазинах, на рынках, в аэропортах.

Прачечная: на всех вещах должны быть ярлычки с именем ребенка, чтобы одежду можно было «опознать».

4. Телефоны для экстренной связи, документы, телефонная связь

На неделе перед вылетом обязательно проверьте наличие тех документов, которые должны быть у ребенка с собой на вылет в синем конверте «Канцлер»:
1. Загранпаспорт с визой
2. Авиабилет
3. Приглашение из школы
4. Информация о семье (если проживание в семье)
5. Подтверждение трансфера
6. Медстраховка
7. Оригинал нотариально заверенного согласия на выезд
8. *для Великобритании* Letter of consent to travel (где Вы расписались)
9. Экстренный телефон школы.

Если у Вас не хватает какого-то пункта - срочно свяжитесь с Вашим менеджером.

Убедитесь, что на счету мобильного телефона у ребенка лежит не менее 1500 руб., чтобы он мог отзвониться по приезду, обсудить с Вами все вопросы и поделиться первыми впечатлениями о поездке. Желательно подключить опцию автоматического пополнения счета с Вашей банковской карты.
Мы рекомендуем также приобрести у нас международные сим-карты, входящие звонки, у которых, бесплатны, а исходящие и смс по выгодным тарифам. Сим-карту можно приобрести в любой будний день в часы работы нашего офиса.

Проверьте наличие экстренного телефона школы: это тот номер, по которому ребенок должен позвонить, если по прилету он не нашел встречающего. Заранее проговорите с ребенком возможную ситуацию, чтобы ребенок смог спокойно сказать по телефону как его зовут и где он находится, а также не стесняться попросить повторить, если ему что-то не понятно. Водитель может задержаться в пробке, или отвернуться с табличкой, встречая другого студента.

В некоторых случаях экстренный телефон работает через систему голосовых сообщений. Не нужно этого пугаться. Медленно объясните ситуацию, не забудьте представиться и продиктовать Ваш номер телефона для обратной связи (через 007 или +7). Вам обязательно перезвонят или сразу найдут в аэропорту.

Не стоит звонить по экстренному телефону сразу после прилета. Звоните, только если в течение 30 минут после выхода в зал прилетов ребенок не нашел встречающего.

Также нужно обязательно позвонить по экстренному телефону в том случае, если рейс ребенка задерживается более, чем на 40 минут. Водитель не всегда имеет возможность отследить задержку рейса, поэтому важно предупредить, если прилет задерживается.

5. Правила поведения

Отправляя ребенка в языковую школу за рубеж, необходимо объяснить ему общепринятые правила поведения, несоблюдение которых может привести к наказанию ребенка со стороны руководства школы, потере депозита, оплачиваемого по приезду, или возвращению нарушителя домой до окончания программы. В первые дни заезда школа всегда проводит организационное собрание, где всем студентам объясняют принятые в школе правила, включая время подъема и отбоя, расписание занятий и других мероприятий, возможность/невозможности покидать территорию школы самостоятельно без сопровождения.

Особенно стоит обратить внимание ребенка на то, что его ждет встреча с представителями разных стран, чьи культура, обычаи и традиции, вероисповедание могут существенно отличаться от принятых в его родной стране. Не толерантное поведение по отношению к представителю другой культуры является неприемлемым.
Студенты обязаны следовать установленным правилам. В частности, они должны посещать все занятия и организованные школой мероприятия, экскурсии, питаться.

1) Хранить и/или употреблять спиртные напитки, табачную продукцию, наркотические вещества. Несоблюдение данного правила МОМЕНТАЛЬНО ведет к отчислению студента с программы. Ребенок должен будет покинуть стены школы, а родители за свой счет должны приобрести авиабилеты и оплатить дополнительный трансфер ребенка в аэропорт.
2) Студенты ответственны за поддержание порядка в своих комнатах.
3) Любой причиненный ущерб собственности, оборудованию школы и комнатам резиденции будет возмещаться студентом.
4) Мальчики не могут заходить в резиденцию к девочкам, и девочки не могут заходить в резиденцию к мальчикам.
5) Студенты должны находиться в своих комнатах и соблюдать тишину в определенное время, обозначенное директором курса. В частности после отбоя.
6) Мобильные телефоны в течение всех уроков и организованных мероприятий должны быть отключены.
7) Драка, либо действия, повлекшие за собой драку студентов, а также оскорбления в адрес других студентов категорически запрещены.
8) Паспорт студента, авиабилет, дорожные чеки должны быть сданы директору курса на хранение в день приезда.
9) Студентам в возрасте от 12 лет и старше будет позволено покидать территорию школы для похода небольшими группами по магазинам только с разрешения директора курса и под присмотром персонала, если иное не указано в письменном заявлении от родителя или опекуна.
10) Школа может делать фотографии или видео сюжеты с участием студентов. У школы есть право использовать эти снимки или видео клипы для будущего рекламного материала, если иное не будет указано в письменном заявлении от родителя или опекуна.
11) Не рекомендуется привозить с собой дорогую технику: мобильные телефоны, ноутбуки и т.п. За утрату личных вещей студентов школа ответственности не несет.
12) Собирая ребенка в дорогу, можете воспользоваться нашими рекомендациями по сбору вещей и документов. Для того, чтобы все необходимые при вылете документы не потерялись, подготовьте для ребенка удобную сумку или рюкзак для ручной клади.

6. Карманные деньги + депозиты

Не смотря на то, что все наши программы работают по системе «Все включено», дети всегда имеют возможность приобрести в школе дополнительные напитки, снеки, шоколадные батончики и т.п. в специализированных автоматах. А в дни экскурсий никто не удержится от шоппинга и приобретения сувениров для всей семьи и своих друзей.

На сувениры и снеки мы рекомендуем давать с собой карманные деньги из расчета 100 у.е. в неделю. Привезенную сумму дети должны сдать на ресепшн вместе со всеми документами. По требованию студента ему будет выдаваться необходимая сумма. Мелкие деньги можно хранить и в комнате, но за их сохранность ребенок отвечает сам. Ни в коем случае нельзя хранить все привезенные деньги в комнате.

Многие родители выдают детям банковские карточки, открытые в дополнение к своим. В этом случае родители всегда могут контролировать списание средств, а также могут установить определенный лимит. Уточните у Вашего банка о возможности открытия дополнительной карты на ребенка, это очень удобно! Но помимо банковской карты у ребенка обязательно должна быть небольшая сумма наличных. Мы рекомендуем давать карманные деньги сразу в валюте страны.
В некоторых швейцарских школах карманные деньги можно перечислить на счет школы вместе с полной оплатой программы. По окончании программы, остаток карманных денег будет выдаваться ребенку в школе только наличными.

7. Авиаперелет и встреча в аэропорту

Если у ребенка заказан трансфер, школа заранее получает полетные данные студента, и по прилету в аэропорту его ждет представитель школы. Если ребенок летит самостоятельно без сопровождения взрослого или сопровождения авиакомпании, то из самолета он выходит сам, а также сам проходит паспортный контроль и получает багаж. Представитель школы встречает его в зале прилета с табличкой с названием школы, центра или именем и фамилией студента. Большая часть студентов прилетает в аэропорт Хитроу, поэтому школы, в основном, организуют встречу в этом аэропорту, но в зависимости от расположения школы, возможен также трансфер из других аэропортов Англии (Гатвик, Бристоль, Манчестер и др.).

Так как в день прилета в зале встречи очень много как прилетающих студентов, так и встречающих разных языковых школ, то очень важно объяснить ребенку, что, если он не может сразу найти встречающего из своей школы с соответствующей табличкой, то ни в коем случае нельзя паниковать и теряться. У ребенка с собой должно быть подтверждение от школы с информацией о том, кто встречает, где, с какой табличкой, а также телефонами экстренной связи с представителем школы. Также желательно, если ребенок выучит наизусть название своей школы и ее эмблему, чтобы легче было их узнать. Если ребенок не видит своего встречающего, то в первую очередь ему необходимо набрать телефон экстренной связи и сообщить свое имя, школу, и сказать, что он не видит встречающего. Говорить с ним будут по-английски, поэтому желательно, чтобы ребенок заранее подготовил слова, которые он будет говорить по телефону, и внимательно слушал, что будут говорить ему.

Если ребенок сомневается в том, что он правильно сможет изложить информацию, а также не сможет понять, что ему ответят, лучше всего подойти к стойке информации с приглашением о школы и подтверждением трансфера, показать их сотруднику аэропорта и сообщить ему о сложившейся ситуации. Как вариант можно заранее подготовить листок с английским текстом: «Я, такой-то, прилетел в школу такую-то, меня должны встретить, но я не вижу встречающего. Помогите мне, пожалуйста, найти представителя моей школы». После этого сотрудник аэропорта сделает объявление по громкой связи и ребенку нужно будет всего лишь дождаться представителя школы возле стойки информации.

Трансфер может быть групповой или индивидуальный. Если ребенку заказан групповой трансфер, то представитель школы встречает в день прилета нескольких студентов этой же школы. Как правило, по прилету детям необходимо будет подождать других студентов, прилетающих в эту же школу. Чаще всего школа организует групповой трансфер в определенных временных рамках, для того, чтобы студентам, прилетающим раньше других, не пришлось ждать в аэропорту целый день. Во время ожидания все студенты данной школы под руководством ее сотрудника находятся в специально выделенной комнате, где им предоставляется еда, напитки, развлечения. После того, как все студенты встречены, представитель школы сопровождает их в школьный автобус, который уже везет их непосредственно в школу. Временные рамки группового трансфера зависят также от того, насколько далеко школа расположена от аэропорта встречи; так как школам необходимо рассчитывать время таким образом, чтобы после встречи всех детей они прибыли в школу в не слишком позднее время, и у них было время обустроиться и адаптироваться.

Если ребенок прилетает вне временных рамок, обозначенных школой для группового трансфера, или в другой день, то организуется индивидуальный трансфер на такси. Процедура встречи в данном случае такая же. Основная разница состоит в том, что ребенку не надо ждать, пока прилетят другие дети, чтобы отправиться в школу. Как только его встретит представитель школы, его сразу повезут в школу. Как правило, индивидуальный трансфер организован на такси, но иногда он может осуществляться так же, как и групповой, - на автобусе, но обязательно в сопровождении сотрудника школы.

8. Первый день в школе

В первый день дети прилетают разными рейсами в течение всего дня, поэтому в день заезда (а также отъезда) занятия в школе не проводятся, в этот день происходит расселение, знакомство детей со школой; зачастую полезную информацию дети начинают получать еще в автобусе во время группового трансфера. Многие родители имеют специальные запросы, касающиеся размещения детей, как, например, обязательное размещение в одно- или двухместной комнате, отсутствие студентов, говорящих на том же языке или размещение двух друзей, едущих вместе, в одной комнате. Мы можем указать при бронировании Ваши пожелания, однако гарантировать, к сожалению, не можем, т.к. решение принимает школа, как правило, по приезду.

В первый день обязательно проводится тестирование, устное и письменное, на знание иностранного языка, по итогам которого всех учеников распределяют по группам. Также в первый день организуется экскурсия по школе или окрестной территории и проводится организационное собрание, где студентам объясняют принятые в школе правила поведения, расписание и распорядок дня, возможность выбора дополнительных спортивных или иных мероприятий, а также предстоящие на неделю экскурсии. После проверки результатов теста, объявляется состав групп обучения, занятия начинаются, как правило, во второй половине дня.

9. Сопровождение UM

Для детей до 12 лет включительно при покупке авиабилета обязательно заказывается сопровождение авиакомпании. Данная услуга заключается в том, что на регистрации на рейс в городе вылета, к стойке выходит представитель авиакомпании. Процедура выглядит примерно так: Вы передаете ребенка у стойки регистрации представителю авиакомпании, который сопровождает его на всех этапах регистрации и посадки в самолет. При этом авиаперевозчики часто требуют, чтобы родитель (опекун и пр.) не покидал здания аэропорта вплоть до вылета самолета. Для идентификации ребенка авиакомпании часто снабжают его специальной прозрачной пластиковой сумкой, которая в течение всего перелета (и в аэропорту, и на борту) висит на шее у ребенка. В ней собраны все документы, в некоторых случаях (если этого требует страна, в которую совершается перелет) необходимые медицинские сведения, вплоть до аллергических реакций.

Далее сопровождающий передает ребенка бортпроводнику, в обязанности которого входит контроль за ним на протяжении всего полета. На месте назначения ребенка встречает представитель авиакомпании, который передает его встречающему лицу (представителю школы, т.е тому, кого Вы указали при оформлении услуги сопровождения). Авиакомпания несет ответственность за ребенка на протяжении всего полета, пребывания в транзитных зонах и аэропорту. Законодательно это никак не регламентируется, так как правительство не обязывает авиакомпании выступать в качестве сопровождающих лиц. Услуга сопровождения - это собственная инициатива авиакомпаний. Причем в некоторых она отсутствует.

Услуга по сопровождению заказывается не позднее, чем за 48 часов до вылета, в противном случае, ее подтверждение и предоставление не гарантируется. Рекомендуется запрашивать услугу как можно раньше, так как у авиакомпаний могут быть лимиты на количество несопровождаемых детей на рейсе. При запросе услуги необходимо сообщать полную контактную информацию встречающей и провожающей сторон - фамилии, имена, телефоны и домашние адреса этих лиц. Иногда школы не могут дать информацию о встречающим лице ранее, чем за 1-2 недели до вылета, поэтому при бронировании указывается фамилия директора школы, а затем, при подтверждении точных данных встречающего, эта информация заменяется.

10. Страховка и заболевания, лекарства

Ребенок, выезжающий за границу, должен обязательно иметь медицинскую страховку, на случай болезни. Вы можете оформить свою страховку, а можете приобрести ее через нас у наших партнеров: мы работаем с компанией «ЕВРОИНС», сервисная компания «CORIS International».
Студенты, у которых есть какая-либо аллергия, обязаны сообщить об этом в школу до заезда.

В каждой школе есть медсестра, которая всегда окажет первую помощь ребенку, осмотрит его, а также даст необходимые лекарства.
Практически во всех школах у детей забирают все привезенные лекарства. Это делается в целях безопасности самих же студентов. Если ребенку необходимо принимать какое-либо лекарство на регулярной основе, родители должны подготовить инструкцию на английском языке с описанием лекарства, частотой приема. Это лекарство будут выдавать ребенку в соответствии с инструкцией от родителей.

Имейте ввиду, что нормы здравоохранения в Великобритании отличаются от Российских норм. Так, в Англии, ребенок считается заболевшим только тогда, когда его температура поднимается выше отметки 38,2 С. В остальных случаях ребенок считается здоровым.
В случае, если Ваш ребенок серьезно заболел, ребенок должен проинформировать своего руководителя об этом, и своих родителей. Родители, в свою очередь, могут позвонить в страховую компанию и вызвать врача ребенку.

11. Питание

Отправляя ребенка на языковые курсы за рубеж, нужно иметь ввиду, что питание в школе, будет отличаться от привычного рациона ребенка. Также стоит учитывать, что в более дешевых школах, питание будет значительно отличаться от более дорогих программ.

Так, например, на завтрак в более дешевой школе (например EC, Kaplan) ребенку предложат чай/кофе, молоко, тосты, масло, джем, хлопья.
А в элитных школах (например Bell, Bede`s, Pilgrims) к этому прибавится и горячее: яйца, бекон, каша, а также холодные нарезки сыров и колбас, йогурты.
На обед точно также: в более качественных школах всегда будет шведский стол, выбор горячих блюд, салатов, фруктов, десертов. В более дешевых школах обычно подают одно какое-то конкретное блюдо. Это может быть паста, или куриная грудка под соусом с гарниром, паэлья, пицца и др. В элитных школах все это будет на выбор.

Имейте ввиду, что за рубежом детям не предложат привычные для нас супы. Многих родителей интересует именно этот момент. К сожалению, только лишь в некоторых школах предложат на обед супы, и это в основном будут необычные для нас супы-пюре, такие как, например: красная чечевица, морковь, имбирь, или томатно-апельсиновый суп с гренками (из меню школ Babssco).

 


Все статьи


Забронировать / Получить консультацию

Отправляя заявку, я принимаю Пользовательские соглашения *
Ваше имя *
E-Mail **
Телефон **
Текст *
Подписаться на рассылку новостей

* Обязательные для заполнения поля.

** Обязательным для заполнения является одно из двух полей - "Телефон" или "E-mail".