Среднее образование во Франции

Полученное во Франции среднее образование существенно упрощает поступление в лучшие мировые высшие учебные заведения. Стоимость учёбы во французских школах не такая высокая: если смотреть в среднем по странам Европейского Союза, французы находятся в ценовом диапазоне примерно по середине.

Мы собрали в статье максимум полезной информации для тех, кто хотел бы отправить ребенка учиться в школу в одной из передовых в области образования стран ЕС.

Система среднего образования во Франции

Общая структура образовательной системы Франции отвечает стандартам, принятым в рамках Болонского соглашения — дети проходят три ступени обучения, первые две из них обязательные:

• Начальную — 3—4 года воспитываются в аналоге нашего детского сада с изучением основ родного языка и счёта (L'école maternelle) и 5 лет учатся в начальной школе (L'école élémentaire).
• Среднюю — после начальной школы ученики обязательно переходят в колледж (Le collège), где учатся 4 года, а после в лицей (Le lycée) ещё на 3 года.
• Высшую — поступление в ВУЗ возможно только при наличии диплома об успешном окончании общего или технического лицея и сдаче государственного экзамена.

С начальной понятно — каждый французский ребенок или иностранец, поступивший в начальную школу во Франции, получает там первые знания о мире и изучает базовые дисциплины. В первых пяти классах изучают:

• Французский,
• Математику,
• Природоведение,
• Домоводство и творчество,
• Обществознание.

Среднее образование во Франции условно делится на две ступени: колледж и лицей. В колледже ученики проводят 4 года, в лицее — 2-3, зависит от типа выбранного лицея.

Колледж — первая ступень среднего образования во Франции. В него детей принимают без экзаменов сразу же по окончанию начальной школы. У родителей есть выбор: отдать ребенка в государственный или частный колледж.

Во Франции, в отличие от её ближайших соседей, частных пансионов не так много — около 17% от всех средних учебных заведений страны. Поэтому желающие учиться за свой счёт зачастую подают заявления и бронируют место заранее — часто за 2-3 года.

В государственные школы для получения среднего образования во Франции очереди нет, школьники по достижению соответствующего возраста без проблем попадают в ближайшие к дому или те, которые им удобнее посещать по другим причинам.

Порядок получения среднего образования во Франции в государственном или частном колледже выглядит так:

• 6 класс (la classe de sixième) считается подготовительным. Учебный план первого года в средней школе строится скорее на закреплении изученного за предыдущие годы, из нового в программе появляется только иностранный язык, чаще всего — английский.
• 5 и 4 классы (la classe de cinquième и la classe de quatrième) по программе во многом схожи с российскими 7 и 8 классами, когда в программе появляется углубленное изучение точных наук. Кроме этого, французские школьники в 4 классе начинают учить второй иностранный язык и, по желанию, посещают разные факультативы, например, учат латынь или историю французской литературы.
• 3 класс (la classe de troisième) в системе среднего образовании во Франции считается подготовительным к получению профессии. Для перехода на вторую ступень — в лицей — по окончанию третьего класса школьникам нужно сдать экзамен и получить подтверждающий успешную сдачу диплом (diplôme national du brevet).

Оценивать знания французских школьников начинают как раз в колледже. В стране используется 20-балльная шкала, которая позволяет фиксировать в оценках малейшие изменения в успеваемости ученика.

Интересный подход, не характерный для других стран, используют французские учителя. Уже много лет кроме непосредственного списка оценок за определенный период родители учеников и сами школьники могут отслеживать свою успеваемость по неким рейтинговым спискам. В них видно, кто на каком месте по успеваемости, а также средние баллы по школе и классу. Поэтому в средней школе можно нередко услышать фразы, вроде: «Я второй по математике» или «Мой класс первый по физике».

Сразу после получения диплома об окончании колледжа школьники должны выбрать лицей, в котором они закончат получение среднего образования во Франции. В стране существует три типа лицеев:

• Общеобразовательные,
• Технологические,
• Профессиональные.

Профессиональные лицеи выбирают те, кто не намерен получать высшее образование. Это своеобразный аналог нашего ПТУ, где два года ученик изучает некую профессию, получает диплом и может отправляться на работу. В общеобразовательных и технологических лицеях учатся уже не два, а три года. Что интересно, в них тоже получают профессиональные знания, только по совсем другой системе, чем в профессиональных.

В общеобразовательном и технологическом лицее уже на первом году обучения дети выбирают то направление, по которому намерены обучаться. Большинство студентов этих учебных заведений готовятся задолго до поступления и еще в колледже проходят разного рода подготовительные факультативы, чтобы в лицее учиться было проще. После трех лет профильной учебы лицеисты получают Baccalaureat francais Certificat d'aptitude professionnelle — сертификат, дающий право на поступление в высшее учебное заведение во Франции или за рубежом.

Частные колледжи и лицеи Франции с платным обучением

Получать среднее образование во Франции в государственном учебном заведении — не единственный вариант. Для тех, кто готов инвестировать в учёбу ребенка не менее 15 тысяч евро в год, в стране работает немало частных школ с полным или частичным пансионом. Туда принимают как французов, так и иностранных граждан, условия равные: нужно иметь сертификат о знании французского (для некоторых школ — английского) языка и сдать вступительные экзамены (зависит от того, из какой школы ученик будет переводиться).

Считается, что у выпускников частных школ шансы на поступление в топовые высшие учебные заведения мира, включая вузы Лиги Плюща, разительно выше, чем у учеников государственных колледжей и лицеев. В системе среднего образования во Франции выделяют два типа частных школ: работающие на частичной дотации от государства (sous contrat d’association) и финансируемые частными инвесторами (école libre).

Платные колледжи и лицеи строят программу вокруг той базы, которая строится французским аналогом нашего Министерства образования и науки. Но им не запрещается добавлять какие-то свои нововведения, представленные в виде факультативов или внеклассных занятий.

По статистике в частных школах Франции, относящихся к категории частично субсидируемых страной, учится в разы больше французов, чем в свободных. Это объясняется тем, что около половины частных школ предусматривают проведение большинства занятий не на французском, а на английском или другом иностранном языке.

По окончанию частных школ выпускники получают аттестаты государственного образца. Только в отличие от тех, кто окончил государственный лицей, вместе с сертификатом школьники-контрактники могут выбрать, какой диплом хотят получить: национальный BAC или международный OBI.

Как поступить в частную школу-пансион во Франции?

Законодательство страны определяет, что получать государственное среднее образование во Франции могут как граждане, так и иностранцы. Но статистика показывает, что львиная доля приезжающих в ЕС за дипломами предпочитают государственным частные школы. Во многом причина в их репутации и в том, что выпускников субсидируемых и элитных лицеев охотнее принимают в топовые вузы мира.

Для того чтобы отдать ребенка учиться во французскую школу, нужно заранее побеспокоиться о наличии мест и уточнить условия поступления. Чаще всего процедура стандартная:

1. Вам предлагают заполнить анкету, обычно в электронном виде на сайте учебного заведения, а также прикрепить к ней мотивационное письмо о желании учиться именно у них.
2. Вместе с анкетой просят отправить переведенную на французский язык выписку об успеваемости поступающего за 1-2 года, желательно приложить также переведенные рекомендации от учителей, информацию об участии в олимпиадах и профильных конкурсах.

После отправки документов нужно дождаться их рассмотрения и получения подтверждения того, что в школе действительно будет место для потенциального ученика на нужный год.

Повторимся, подавать анкеты лучше сильно заранее — за год-два — частных пансионов во Франции не так много, а желающих учиться всегда достаточно. Выше всего шансы на поступление у тех детей, которые проходили специальные подготовительные курсы и углубленно изучали французский язык с детства. Потому, если вы хотите дать ребенку хорошее образование, желательно как можно раньше добавить в его учебную программу иностранный язык. Чтобы на момент перехода в среднюю школу он уже свободно на нём разговаривал.

После подтверждения возможности принять ученика каждая школа выдвигает свой список требований для тех, кто собирается получать среднее образование во Франции, чаще всего от ребенка нужно:

• Получить и предоставить сертификат о достаточном для получения знаний уровне владения языком;
• Пройти собеседование в формате видеозвонка;
• Пересдать тесты по основным базовым предметам (математика, языки) для оценки соответствия уровня знаний школьной программе Франции.

Медицинские справки, данные о прививках, ученическую визу и прочее следует оформлять только после того, как школа официально подтверждает возможность зачисления абитуриента на указанный в заявлении учебный год в класс, соответствующий его уровню подготовки.

Некоторые школы просят родителей абитуриентов привезти ребенка в школу для прохождения собеседования на месте, другие — предлагают каникулярные факультативы для подготовки к поступлению. Единого стандарта нет, тут нужно смотреть, что удобнее и выгоднее выбрать в вашем конкретном случае. Но любая языковая практика, даже летний лагерь при школе, явно не будет лишней.

Сколько стоит получить среднее образование во Франции?

По меркам стран Европейского Союза, среднее образование во Франции обходится сравнительно дёшево. Родителям учеников-иностранцев, которые будут учиться в государственной школе, фактически нужно будет тратить деньги только на бытовые расходы. По данным на 2020 год, за пансион ученика средней школы нужно будет выложить около 10 тысяч евро в год, соответственно, 7 лет учебы в средней школе обойдутся примерно в 70 тысяч.

Частные школы, частично субсидируемые государством, при условии проживания ученика в условиях интерната запросят уже 15-20 тысяч евро за год, что удвоит сумму трат на образование. И самый дорогой вариант учиться во Франции — свободная школа-пансион с международной образовательной программой. За получение среднего образования во Франции в такой школе возьмут не менее 25 тысяч евро за год учёбы ребенка. Но деньги, инвестированные в знаний в стране с одним из лучших в мире уровней образования, обязательно окупятся возможностью учиться у лучших преподавателей и впоследствии стать востребованным специалистом на мировом рынке.

Для получения детальной консультации по учебе для детей за рубежом звоните по указанным телефонам, мы поможем подобрать школу, порекомендуем подготовительные программы, окажем всестороннюю поддержку - от отправки запроса до подачи документов.